Je vous remercie, messieurs, pour ces questions très informées.
Monsieur le rapporteur, s'agissant du rôle du pouvoir civil, vous avez pointé l'écart qui sépare les pays de common law – desquels nous pouvons rapprocher l'Allemagne car, après la guerre, sa police a été formée par les Britanniques qui ont exporté leur modèle – et un modèle plus continental dont la France est assez exemplaire. Les professionnels du maintien de l'ordre ont pu aller jusqu'à évoquer la nécessité de revenir au régime des réquisitions.