Intervention de Pascal Popelin

Où en est la coopération entre les États pour lever les difficultés qui rendent parfois techniquement impossible pour certains opérateurs de donner suite aux demandes d'interception de communications téléphoniques ? Ensuite, comment évoluent les coopérations en matière de lutte contre la circulation illégale d'armes à feu ? Enfin, les pays membres ont-ils des échanges sur la manière dont chacun traite la situation de ses ressortissants de retour sur son territoire après avoir participé ou tenté de participer à des opérations terroristes sur des théâtres extérieurs ?