Intervention de Jean-Louis Roumegas

Il suffira de remplacer les mots « sont soumis au contrôle » par « peuvent être soumis au contrôle ».