Nous travaillerions plus efficacement si les administrateurs faisaient remonter des informations vers le comité spécialisé. Je ne vois aucune objection à ce qu'ils soient présents quand celui-ci se réunit, ni à ce qu'ils suggèrent des points à porter à l'ordre du jour, ni même à ce qu'ils préparent l'examen de ces points par un rapport. Il est regrettable que les administrateurs de la Caisse, présents dans de nombreuses filiales, ne transmettent aucune information à la commission de surveillance.