Chaque mission s'accompagne d'un télégramme d'instructions très précises. Lors de la formation au LBD, les fonctionnaires sont dûment avertis que lorsqu'ils interviennent en unités constituées ils perdent momentanément leur qualification d'agent de police judiciaire : ils ne peuvent donc en aucun cas se servir de leur arme sans un ordre de l'autorité, qu'il s'agisse du commandant ou de l'autorité civile.