Il s'agit de donner un critère d'appréciation supplémentaire au juge d'application des peines chargé d'apprécier les efforts de réinsertion. Il prendra en compte, pour cela, les conditions matérielles de détention et la surpopulation dans l'établissement où l'intéressé est détenu.