Je félicite à mon tour la BCE pour son action ; elle est devenue très populaire en France, après avoir été souvent vilipendée. Je ne suis pas sûr, d'ailleurs, que vous recevriez les mêmes satisfecit de la part du Bundestag… En tout cas, la preuve est faite que cette politique d'accommodement, nécessaire dans la période que nous traversons, n'est pas incompatible avec le statut et le mandat de la BCE. Elle peut cependant, dites-vous, avoir ses limites. Une cible d'inflation intermédiaire à l'objectif des 2 % ne serait-elle pas de nature à renforcer la confiance ? Cette proposition a été formulée par le Conseil d'analyse économique.
Quelles mesures pourrait-on prendre pour améliorer la transmission de la politique monétaire, dont les effets sont limités, non pas en France, mais dans un certain nombre de pays ?