Il s'agit de permettre aux APNM d'exercer les droits reconnus à la partie civile pour les faits directement en relation avec leur objet, alors que le projet de loi ne leur permet de le faire qu'en matière de faits dont elles sont personnellement et directement victimes. Cet élargissement me paraît logique.