C'est l'histoire de l'oeuf et de la poule ! Au fur et à mesure que le service se dégrade, il y a évidemment de moins en moins de voyageurs. Mais lorsque le conseil régional d'Aquitaine a doublé le nombre de TER, celui de voyageurs a presque doublé également, preuve que la baisse de la fréquentation est liée à la qualité du service.