Thomas Fatome, directeur de la sécurité sociale au ministère des affaires sociales et de la santé :
Il s'agit, certes, d'un projet qui va s'étaler sur plusieurs années mais dès la première étape, c'est-à-dire dès 2013, pour les entreprises volontaires, le système sera opérationnel pour les arrêts maladie et maternité.