Dans ce cas, c'est la notion de mineur en danger qui prévaut. On sait que de nombreux enfants baignent dans la radicalisation au sein de leur famille. La question est alors de savoir à partir de quand on estime qu'il doit être soustrait à l'influence familiale parce qu'elle le met en danger ; il est très difficile d'y répondre.