Beaucoup de chaînes internationales, souhaitant accroître leur influence, paient pour cette distribution, alors que TV5 Monde s'inscrit dans une logique opposée, puisqu'elle cherche dans la distribution une source de diffusion, mais également de revenus.