Le présent amendement vise à préciser qu'il ne peut y avoir de transmission de documents si d'éventuelles poursuites sur le caractère frauduleux d'une demande d'asile ont abouti à un non-lieu ou à une relaxe. Il semblerait anormal que cette transmission s'effectue malgré la fin de la procédure judiciaire.