Le Sénat a modifié le calcul des cinq années de résidence, en comptant pour moitié le temps de la demande d'asile. Rien ne justifie cette exception qui rendrait plus complexe le calcul à faire par l'administration. Il est donc proposé de revenir à la rédaction initiale de l'Assemblée nationale.