La rédaction du Sénat conforte l'équilibre établi en première lecture.
De plus, les associations syndicales autorisées ont été incluses dans le champ d'intervention du département.
Avis défavorable à ces amendements qui instaurent une action trop large des départements pour qu'elle puisse s'inscrire dans le champ de la clarification.