Le rapporteur pourrait-il téléphoner aux élus socialistes du conseil départemental que je préside pour leur indiquer qu'il est devenu inutile de réviser avant la fin de l'année, comme ils me le demandent, le plan départemental des déchets ? (Sourires.)