Le Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement doit être signé dans les prochains mois entre l'Union européenne et les États-Unis, non signataires de la Convention de l'UNESCO. Si le champ audiovisuel a clairement été exclu de la négociation de ce traité, le mandat de négociation semble moins clair s'agissant du champ culturel. L'Union européenne doit déjà faire face à une uniformisation massive de sa culture, grandement influencée par les superproductions américaines même si la France demeure une alternative culturelle de premier ordre avec une production cinématographique variée ainsi qu'une littérature abondante et de qualité. Comment sera-t-il possible de préserver l'exception culturelle française et européenne, une fois signé le traité transatlantique, qui, sur d'autres plans, constitue à mon sens une avancée économique intéressante ?