Deux raisons doivent nous conduire à exclure les journalistes du champ d'application de la directive. Tout d'abord, dans certains des États membres de l'Union européenne, et en dépit de la Charte des droits fondamentaux, l'exercice de leur activité rencontre des difficultés. Ensuite, les difficultés qu'ils connaissent pour protéger leurs sources sont renforcées par la révolution numérique. Alors que nous avons adapté la législation en matière de renseignement et de terrorisme pour tenir compte de cette révolution, telle n'est pas le cas de celle portant sur la protection des sources.