La carte pluriannuelle n'est pas délivrée immédiatement, mais après une première carte de séjour temporaire d'un an. Au moment où il demande son renouvellement, l'étranger en est donc à une durée de séjour de cinq ans minimum. Quel que soit le motif invoqué pour ce renouvellement, est-il opportun de repasser, après cinq ans de séjour régulier sur le sol français, à une carte d'un an ?