Je suis favorable par principe au visa à entrées multiples et les visas trop compliqués sont un obstacle. Les gens peuvent être amenés à choisir l'illégalité du fait de démarches trop contraignantes, et nous n'avons pas nécessairement les moyens de lutter contre l'illégalité. Hors les conclusions sous-entendent à mon sens une certaine méfiance à l'égard des visas à entrées multiples. Je ne pense pas que ce soit en bloquant les demandeurs qui font les démarches officielles par des contraintes supplémentaires que nous avancerons. Par ailleurs, laisser le dernier mot aux États s'agissant de ces visas est contradictoire avec l'idée, que je soutiens, que l'Union doit mieux gérer les questions migratoires. Nous devons progresser vers une politique de l'immigration à la fois généreuse et responsable. Je m'abstiendrai sur ce texte.