Les recherches sur la faisabilité des différentes options ont été menées à partir de la première loi de 1991. C'est sur la base de leurs résultats que des choix ont été faits en 2006. Même si l'IRSN pose un certain nombre de questions, je ne crois crois pas qu'elle ait remis en cause la solution du stockage réversible.