Intervention de Jean-Yves Le Déaut

J'approuve l'idée d'avoir des contributions que l'on mettra en annexe du rapport. Mais le comité des directeurs des offices de technology assessment des différents parlements européens existe déjà ; le Parlement européen y est aussi présent par l'intermédiaire du STOA. Nous nous réunissons deux fois par an. Cette année, le comité s'est penché sur ce même thème qui nous occupe aujourd'hui. La première réunion était en Angleterre en 1991, la deuxième était en Allemagne en 1992 et nous en sommes à la 26ème ou à la 27ème réunion.