Intervention de Viviane Le Dissez

Le HCB comporte deux instances : le comité scientifique et le comité économique, éthique et social. Il s’agit donc, non pas de le priver de l’expertise de l’ensemble des spécialistes, mais de bien distinguer, dans un premier temps, l’évaluation scientifique réalisée par le comité scientifique dans les domaines des sciences dites dures des débats qui pourront ensuite être menés avec le comité économique, éthique et social. La pluridisciplinarité reste donc tout à fait présente au sein de ce dernier comité. Nous avons donc repoussé votre proposition.