Cet amendement de suppression peut paraître radical. En réalité, c'est un amendement de précaution qui prend en compte le voeu de plusieurs des personnes auditionnées de voir reconnue la nécessité de distinguer artiste-interprète et artiste principal pour ne pas mettre en péril l'industrie du disque.