Le dispositif est certes complexe, mais il simplifie le financement de la CADES, qui ne reposera plus que sur les ressources tirées de la contribution sociale généralisée (CSG) et de la contribution au remboursement de la dette sociale (CRDS), supprimant le troisième mode de financement qui existait. D'autre part, les pertes de recettes et les transferts internes à la sécurité sociale sont bien compensés, et l'équilibre est garanti.