Ce point ne m'a pas échappé. Je me suis assurée que le dispositif serait toiletté via l'ordonnance d'application du projet de loi de modernisation de notre système de santé. J'émets cependant un avis défavorable pour être fidèle à ma demande au ministère.