Intervention de Jean-Pierre Barbier

Tel qu'il est rédigé, l'article place les établissements de santé dans une situation difficile : ils ne peuvent en effet intervenir dans la pratique professionnelle des praticiens, qui demeurent libres de leurs prescriptions.

Ainsi, cette simplification ne résout en rien l'absence d'implication des médecins dans le dispositif. Il s'agit donc de se montrer plus incitatif que contraignant, faute de quoi personne ne respectera le dispositif.