Il faut bien noter, monsieur Chrétien, que les quarante mesures annoncées par le ministre ont été pensées pour contourner le code des marchés publics. Le Comité Richelieu avait d'autres propositions, par la voie légale ou réglementaire, mais cela eût nécessité de partir au combat à Bruxelles. Compte tenu de l'urgence de la situation, il a semblé sage de contourner certains obstacles.