Le chalutage en eaux profondes a provoqué une large mobilisation de l'opinion publique, ainsi que de nombreux débats qui n'ont guère abouti. Aussi proposons-nous qu'un décret en Conseil d'État précise les conditions dans lesquelles il sera mis un terme à cette forme de pêche.