Intervention de Christophe Sirugue

L'aide est liée à un contrat qui repose sur un couple… Dès lors qu'il y a licenciement, l'aide est supprimée, à la fois au titre du jeune et au titre du senior. Il n'y a pas la moindre ambiguïté sur ce point.