Intervention de Werner Karl Weisenburger

Nous avons réduit notre marine d'environ 10 %, mais tout en la modernisant, de sorte que, grâce aux nouvelles frégates qui vont être mises en service au cours des deux années à venir, sa capacité va augmenter. Le changement de génération des bateaux permet ainsi à l'Allemagne de rester présente en mer : sa contribution à la chasse aux pirates en témoigne. La marine va donc rester l'un de nos piliers.

La dernière réorganisation de la Bundeswehr a abandonné l'armée de conscription au profit de la professionnalisation. La réduction des effectifs correspond ainsi pour l'essentiel au nombre antérieur d'appelés puisqu'elle concerne 50 000 appelés pour seulement 10 000 professionnels. Le nombre de professionnels et la capacité en brigades et en matériel restent presque inchangés : il s'agit d'une réorganisation interne, qui consiste surtout à « réduire les têtes » – les effectifs du ministère de la défense sont passés de 3 000 à 1 800 personnes.