Espérons également que l'Union européenne, qui prépare une mission de formation de l'armée malienne, pourra, un jour, jouer un rôle plus important, tant dans l'action que dans la prévention et le règlement des conflits.
En attendant la force internationale sous conduite africaine, la responsabilité de la France est lourde. Sur le terrain, plusieurs ONG ont appelé l'ensemble des belligérants à respecter les civils. Plusieurs voix s'élèvent aussi pour s'inquiéter de la circulation des armes dans la région, alors que le conflit libyen a déjà permis à certains groupes de s'équiper largement.
Le grondement des armes ne doit pas faire oublier des réalités régionales plus larges, par exemple la place de l'uranium dans cette région. (Exclamations sur les bancs des groupes UMP et Rassemblement-UMP.)