Intervention de Laurent Benoit

Si le contrôle n'est pas concluant en ce qui concerne les fumées, l'automobiliste doit aller faire réparer son véhicule. Sur cette partie, c'est du « on-off », alors que sur d'autres points, l'évaluation peur être plus qualitative. Aussi, pour répondre à votre question, il y a, selon moi, une vraie pauvreté des données du contrôle technique sur le fait de savoir comment un véhicule vieillit – ce n'est donc pas le bon biais.