Monsieur le directeur général, j'ai noté votre attention particulière pour l'accompagnement et le développement des biotechnologies. En août dernier, dans le cadre du plan de soutien à l'élevage français, BPIfrance a mis en place un dispositif de garanties pour des crédits bancaires destinés aux éleveurs, afin de les aider à faire face à l'ensemble de leurs besoins de trésorerie, notamment pour leurs créances vis-à-vis des fournisseurs. Vous est-il possible de présenter un premier bilan de ce dispositif ?
En outre, BPIfrance soutient l'investissement des exploitations agricoles. Par exemple, en mai dernier, en Bretagne, elle a conclu un partenariat avec le Crédit agricole pour accompagner la transition énergétique, la transmission des exploitations, la mise aux normes ou encore l'évolution de leurs capacités de production.
S'agissant plus précisément de la transition énergétique, pouvez-vous nous préciser quels sont les moyens consacrés par BPIfrance pour favoriser le développement de la méthanisation et de la cogénération qui intéressent, respectivement, les éleveurs et les serristes ?