Intervention de Gérard Menuel

Il me semble que vous avez tenu des propos quelque peu contradictoires, en évoquant, au sujet du GNL, la contrainte de couvrir beaucoup de kilomètres quotidiens, tout en considérant qu'il n'y avait plus de travaux de recherche et développement à accomplir : n'y aurait-il pas justement là une recherche à mener ?