L'observatoire de l'alimentation prend déjà en compte la notion de « durable » : nous proposons d'ajouter les circuits courts et de proximité à son champ de compétence, ce qu'empêcherait l'adoption de votre amendement. Or nous aurons précisément besoin d'informations relatives à cette forme de consommation ; en conséquence, je demande le retrait de cet amendement, faute de quoi j'émettrai un avis défavorable.