L'agence est une petite structure qui emploie 34 personnes, y compris le directeur général.
S'agissant de la passation de commandes, la gestion de la grippe A(H1N1) a montré que des progrès restaient à faire. L'agence a amélioré son expertise et a tiré les leçons des commandes de vaccins et négociera avec les laboratoires pharmaceutiques dans de meilleures conditions notamment sur les questions de tranches fermes ou optionnelles et les clauses de dédommagement. Je pense que les contrats seront négociés de manière plus satisfaisante la prochaine fois.