La proposition de Christian Paul de distinguer la pratique commerciale de celle qui ne l'est pas est intéressante. Ne pouvons-nous pas profiter des quelques jours qui nous séparent de l'examen du texte en séance pour affiner notre réflexion ? Je ne refuserais pas de voter l'amendement CL30 dans sa nouvelle mouture, mais il conviendrait d'apprécier les conséquences du dispositif ainsi proposé.