Il s'agit simplement de mettre l'alinéa 8 en cohérence, comme nous l'avons fait pour l'alinéa 5 de cet article, en intégrant les mots « partiellement et intégralement » afin que la récupération des données puisse se faire une par une, ou de façon globale.