Plusieurs pays européens – l'Allemagne pour ce qui concerne les liens hypertexte vers les articles de presse, l'Espagne, l'Italie… – ont tenté de s'attaquer à ce problème complexe, avec un succès, à chaque fois, très mitigé, car les organes de presse, qui visent aussi un bon référencement sur les moteurs de recherche, entretiennent des relations très ambiguës avec les plateformes concernées. C'est au niveau européen, lors de la révision de la directive relative au droit d'auteur qui s'engage cette année, que la question devra être posée. Dans ce cadre, le Gouvernement dira quelle suite doit être donnée aux conclusions du rapport du Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique relative à l'articulation entre la directive sur le commerce électronique, qui fixe le régime de responsabilité des hébergeurs, et la directive relative au droit d'auteur. Il est prématuré d'apporter à cette question une réponse juridique au niveau national.