Cet amendement supprime le dispositif obsolète d'assignation à résidence avec surveillance électronique applicable aux étrangers accompagnés d'un ou de plusieurs enfants. Ce dispositif n'a jamais été appliqué. Il ne se confond évidemment pas avec la surveillance électronique prévue à la suite d'une condamnation pénale.