Le raid filmé, datant du 17 novembre, était constitué de six Mirage 2000 équipés de bombes standard et de quatre Rafale équipés de missiles SCALP. Il s'agissait du premier raid de SCALP, qui a détruit un site de commandement de Daech. Le site avait été surveillé depuis soixante-douze heures par des drones, ce qui nous a permis de nous assurer qu'il était bien occupé par les forces de l'État islamique et d'étudier l'environnement pour estimer les dégâts collatéraux. Les tirs représentent un mix de missiles SCALP, tirés à quelque 150 kilomètres, et de bombes GBU-12, tirées à courte distance pour parachever la destruction des bâtiments.