Il est vain de croire que l'humanité n'épuisera pas les ressources en hydrocarbure disponibles. Si nous ne le faisons pas, d'autres pays le feront.
Le bilan énergétique des voitures électriques mérite d'être examiné à la loupe. Remplacer la voiture à moteur thermique par la voiture électrique revient aujourd'hui à un transfert de pollution. Si ce transfert de pollution peut être intéressant, dans les villes en particulier, il ne faut pas oublier que l'électricité est toujours fabriquée avec des hydrocarbures, du charbon – et, en France, avec un peu de nucléaire. On en revient donc toujours au même problème : il faut regarder la chaîne complète.