Je me souviens parfaitement du cas auquel Mme Mazetier fait référence puisqu'il s'agit d'un élu de mon département. Pour l'exactitude des faits, je dois préciser que c'était la consultation non de fiches S, mais du casier judiciaire qui avait conduit à cette approximation douteuse.
Par ailleurs, l'argument de l'homonymie ne vaut pas spécifiquement pour la retenue : une confusion de personnes peut amener à se retrouver temporairement privé de liberté au moment d'un contrôle, et parfois plus de quatre heures, parce qu'un homonyme fait l'objet d'un avis de recherche, parfois même d'un mandat d'arrêt.