Cela nécessite une réponse implacable.
S’agissant de ce cas d’espèce, le détenu a fait l’objet de deux procédures : une procédure disciplinaire, qui a été engagée immédiatement par le directeur de l’établissement, et une procédure judiciaire – présenté en comparution immédiate, il a été condamné à six mois fermes en plus de la peine de quatre ans qu’il purge actuellement.