Nous proposons de supprimer les termes « et l'utilisation durable », ajoutés par le Sénat. C'est une notion extrêmement vague, qui soulève la question des moyens employés pour assurer cette durabilité.
L'amendement tend par ailleurs à harmoniser la rédaction de l'alinéa 3 avec les dispositions du code de l'environnement relatives à la trame verte et bleue et les objectifs assignés à cette politique publique par les articles L. 371‑1 et suivants dudit code.