Cet amendement porte sur la démarche d'inventaire du patrimoine naturel institué pour l'ensemble du territoire national, qu'il vise à compléter par la géodiversité. L'expression de « données brutes de biodiversité » introduite dans le présent article est insuffisante car l'inventaire ne porte pas uniquement sur le patrimoine vivant mais également sur les richesses géologiques, pédologiques, minéralogiques et paléontologiques.
Il n'apparaît pas non plus opportun que les données issues de la bibliographie ainsi que celles acquises auprès d'organismes détenant des données existantes soient saisies par les bureaux d'études, dont ce n'est pas le rôle, au risque de créer des doublons et d'autres difficultés.