Il s'agit de rétablir une disposition, adoptée par l'Assemblée nationale et supprimée par le Sénat, qui vise à reconnaître la biodiversité des sols. Celle-ci n'est pas immédiatement visible, mais elle a toute sa place dans ce projet de loi qui réaffirme l'importance de la biodiversité ordinaire. Les sols jouent un rôle primordial dans les équilibres écosystémiques pour l'agriculture et dans le cycle du carbone.