Intervention de Geneviève Gaillard

S'ils ne sont pas opérationnels, ce n'est pas la peine d'en faire… Il faut savoir ce que l'on veut !

De plus, nous ajoutons que ces plans d'action sont mis en oeuvre sur la base des données des instituts scientifiques compétents « et des organisations de protection de l'environnement. » Ces dernières sont effectivement nombreuses, il n'y a pas que l'UICN ; il ne faut pas nier le travail que font de nombreuses associations, ainsi, l'Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) pourrait y contribuer.