Dans la mesure où nous avons estimé qu'il y avait une nécessaire complémentarité, dans la défense de la biodiversité, des secteurs naturels, agricoles et forestiers, il importe que le directeur général de l'AFB soit nommé par un arrêté conjoint des ministères chargés respectivement de l'environnement et de l'agriculture – à quoi, si vous en êtes d'accord, on peut ajouter la forêt, attribution de ce dernier ministère.